雪色迷江国，人谁入蔡城。
窗虚元自白，梅破不胜清。
佳客苦难唤，清尊只细倾。
吾衰便静退，不忍浪谈兵。
塞上雪中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江国：指江南水乡之地。
蔡城：典故，指唐代李愬雪夜入蔡州平定吴元济叛乱之事，此处借指军事行动或收复失地。
虚：空寂，这里形容窗户因积雪反光而显得明亮空旷。
佳客：美好的客人，指志同道合的朋友。
清尊：酒杯，代指饮酒。
浪谈兵：随意谈论军事，暗指当时南宋朝廷主战派言论虽多但无实效，或诗人自谦无力参与。
译文
漫天大雪让江南水乡变得迷蒙一片，如今又有谁能像当年的李愬那样，趁着夜色奇袭并收复蔡州呢？窗棂因为积雪的反光显得格外空明洁白，梅花在严寒中绽放，透着一种难以承受的凄清之美。那些志趣相投的好友很难被唤醒前来相聚，我只能独自对着酒杯细细斟酌。我年事已高且心境衰颓，只想安静地退隐，实在不忍心再随波逐流去空谈那些毫无意义的军事策略了。
赏析
此诗借雪景抒发忧国之情与隐逸之志。首联用“蔡城”典故暗示对收复中原的渴望却无人能行的无奈；颔联以梅的清冷象征高洁品格；尾联直言“不忍浪谈兵”，既是对当时空谈误国风气的批判，也表达了诗人看透世事后的消极避世心态，情感深沉含蓄。