待得春归人亦归，风花撩乱扑征衣。
清香十里荼蘼路，零落珠幢对晚晖。
归涂春晚其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
待得：等到。
征衣：旅途中的衣服。
荼蘼（tú mí）：花名，春季末开放，象征春天结束。
珠幢：装饰华丽的伞盖或旗帜，此处可能指花丛如伞盖。
晚晖：傍晚的阳光。
译文
等到春天归去的时候，人也踏上了归途。风吹花落，撩乱的景象扑打在旅人的衣服上。十里路上弥漫着荼蘼花的清香，零落的花瓣对着傍晚的余晖，宛如珠饰的伞盖。
赏析
诗作紧扣“春晚”主题，以花谢人归的双关手法，表达惜春之情与羁旅之思。荼蘼花开意味着春尽，暗示美好时光的流逝。画面色彩淡雅，香气浓郁，情感含蓄隽永，体现了宋诗善于从细微景物中捕捉情绪的特点。