畴昔丈人行，典型诗礼家。
刚方排武叔，词赋敌张华。
造膝陈经济，凝旒屡叹嘉。
他年想遗烈，拊髀谅兴嗟。
挽叶南仲
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
挽叶南仲：悼念名为叶南仲的朋友
丈人行：长辈行列
典型诗礼家：具有良好家风和文学传统的家庭
刚方排武叔：性格刚正，排斥奸佞小人（武叔指毁谤孔子的鲁国大夫）
词赋敌张华：文章辞赋可与西晋文学家张华匹敌
造膝陈经济：贴近皇帝膝盖陈述治国方略
拊髀：拍大腿，表示感慨或激动
译文
回想过去，您属于德高望重的长辈行列，出身于一个有着优良诗歌礼仪传统的典范之家。您性格刚正方正，敢于排斥像武叔那样的奸佞小人；您的辞赋才华之高，足以与张华相匹敌。您曾近距离向君主陈述经世济民的策略，皇帝凝神倾听并多次赞叹嘉许。将来人们想起您遗留下来的功业，定会拍着大腿发出深深的感叹。
赏析
这是一首标准的挽诗，高度概括了逝者的家世、品格、才学和政绩。用典精准（如武叔、张华），评价极高，既是对亡友的深切缅怀，也隐含了对当时政治环境的某种批判或惋惜。