春江极目

宋 ·宋诗

荆jīng扬yáng春chūn冬dōng异yì风fēng土tǔ,江jiāng北běi江jiāng南nán春chūn冬dōng花huā。
跨kuà马mǎ出chū郊jiāo时shí极jí目mù,应yīng须xū美měi酒jiǔ送sòng生shēng涯yá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荆扬:荆州和扬州,泛指长江中下游地区。

极目:尽目力所及远望。

生涯:生计,生活。

译文

荆州和扬州在春天和冬天的风俗气候各不相同,江北和江南的花卉也在不同的季节开放。骑着马走出郊外,时常极目远眺,欣赏这壮丽的景色;生活中应当需要美酒来相伴,度过这漫长的人生岁月。

赏析

诗人登高望远,感叹地域差异与自然之美,进而引出饮酒遣怀的主题。意境开阔,表现出一种豁达乐观的人生态度。