江淮表里拱神州，底事干戈不肯休。
试上凤凰台上望，定山尽处是瓜洲。
凤凰台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江淮表里：长江和淮河互为内外屏障，形容地势险要，易守难攻。
拱：环绕，护卫。
神州：指中国，此处特指中原地区或南宋疆域。
底事：何事，为什么。
干戈：古代兵器，代指战争。
定山：即狮子山，位于南京浦口，南朝刘宋时曾在此设镇，故名定山。
瓜洲：古渡口名，在今江苏扬州南，长江北岸，是京杭大运河入长江之口，军事重地。
译文
长江与淮河一内一外相互环绕，护卫着这片神圣的土地，可不知为何，战火纷争却始终不肯停息。试着登上凤凰台极目远眺，视线越过定山的尽头，那里正是兵家必争的瓜洲渡口。
赏析
诗人登高望远，由景入情，感叹国家虽有天险却战乱不休。后两句以地理实景暗示边防危机，表达了对时局的忧虑和对和平的渴望，风格沉郁顿挫，具有强烈的现实关怀。