浮云散尽月当空，兔子怀胎产大虫。
跳出风前弄牙爪，至今撼动广寒宫。
偈颂二十二首其一五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮云散尽月当空：云雾散去，明月高悬空中，喻妄念消除，本性显现。
兔子怀胎产大虫：兔子里生出老虎，比喻不可能发生的事或奇迹般的转化。大虫，即老虎。
跳出风前弄牙爪：老虎跳出来，在风中挥舞牙齿和爪子。
撼动广寒宫：震动了月亮上的宫殿，喻影响巨大。
译文
天上的浮云全都散去了，一轮明月清晰地挂在半空。这时候，一只兔子竟然怀胎生下了一只猛虎。这只老虎猛地跳出来，在风中尽情挥舞着它的利齿和钢爪，那股威势至今还震动着月亮上的广寒宫。
赏析
此偈运用超现实的意象，“兔生虎”象征着从柔弱到刚强、从凡夫到觉者的剧烈转变。“撼动广寒宫”表现了觉悟力量的强大与震撼。整体意境奇特瑰丽，寓意深刻，展现了禅宗打破常规、追求极致精神自由的美学特征。