梅尉栖真昔已仙，祇餘岩谷正巍然。
老松作势龙千尺，怪石拏空虎一拳。
楼与云齐曾观日，坛因斗建欲扪天。
如今胜景能长在，尘世应无海变田。
登梅仙坛观中作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅尉：指梅福，汉代南昌尉，后弃官修道，传说成仙。
栖真：道教术语，指修身养性以求成真。
拏空：抓取虚空，形容石头突兀。
斗建：北斗星的指向，指方位或季节。
海变田：沧海桑田，指世事变迁。
译文
梅福在这里修身养性，过去已经成仙了，只留下这岩石山谷依然巍然耸立。老松树呈现出千尺巨龙般的姿态，怪石突兀地抓向空中，像一只猛虎挥拳。楼阁高得与云齐平，曾经在那里观看日出；祭坛因为按照北斗方位建造，似乎想要触摸天空。如今这美丽的景色能够长久存在，说明尘世间应该没有发生沧海桑田的巨大变化吧。
赏析
诗人登临梅仙坛，缅怀古人，赞叹自然景观的壮丽。诗中运用夸张和比喻，如“龙千尺”、“虎一拳”，生动描绘了松石形态。结尾以哲理思考收束，表达了对永恒美景的珍视和对世事无常的超脱。