醮成作

宋 ·宋诗

心xīn格gé崇chóng霄xiāo禁jìn路lù通tōng,纤xiān埃āi收shōu尽jǐn见jiàn天tiān容róng。
三sān千qiān绛jiàng阙quē云yún開kāi锁suǒ,十shí万wàn霓ní旌jīng月yuè印yìn踪zōng。
香xiāng袅niǎo鬰yù葱cōng翔xiáng鼎dǐng凤fèng,松sōng摇yáo寥liáo廓kuò状zhuàng云yún龙lóng。
虚xū皇huáng夜yè宴yàn长cháng生shēng殿diàn,九jiǔ奏zòu琼qióng璈áo动dòng晓xiǎo钟zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

醮:道教祭祀仪式。

心格:心灵感通。

崇霄:高空。

禁路:通往禁宫的道路,此处指神圣之路。

绛阙:红色宫门,指仙宫。

霓旌:彩虹般的旗帜,指神仙仪仗。

虚皇:道教尊神。

琼璈:美玉制成的乐器。

译文

我的心意感动了高高的云霄,打通了通往神圣境界的道路;细小的尘埃全部收敛,让我看见了天空的真容。三千座红色的仙宫大门随着云彩打开,十万面彩虹般的旗帜在月光下投下影子。香烟袅袅升起,郁郁葱葱,仿佛在鼎中飞翔的凤凰;松树摇曳在辽阔的空间,形状如同腾飞的云龙。虚皇大帝在夜晚宴请长生殿,九次演奏琼璈乐声,震动了清晨的钟声。

赏析

此诗描写道教斋醮仪式的神圣场面,意象华丽,色彩斑斓。通过“绛阙”、“霓旌”、“鼎凤”、“云龙”等词汇,营造出一种庄严神秘、超凡脱俗的氛围,表现了诗人对宗教仪式的虔诚感受和艺术想象力。