季父英名上玉津，瞿昙抱送石麒麟。
龙文宝册传青琐，凤阁鸾坡近紫宸。
亲老侍行知有子，才高见忌岂无人。
洪崖百仞泉飞玉，一洗人间万斛尘。
赠赵舍人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
季父：最小的叔父或泛指叔辈。
玉津：地名或指代朝廷要地。
瞿昙：佛教始祖释迦牟尼的姓氏，此处借指佛门或神异之事。
石麒麟：传说中生有异相的孩子。
龙文宝册：皇帝颁发的诏书或任命文书。
青琐：宫门上的装饰，代指皇宫。
凤阁鸾坡：中书省和门下省的别称，代指中枢机构。
紫宸：唐代大明宫正殿，代指皇帝居所。
洪崖：传说中的仙人居住之地。
译文
您的英名早已传遍玉津一带，据说您出生时带有石麒麟般的奇异征兆，仿佛受佛祖庇佑而来。如今您手持皇帝的诏书出入宫禁，在中枢重臣的位置上接近天子。家中长辈年迈，您侍奉亲长以孝闻名，才华之高却难免招致嫉妒，但这难道是因为没有人赏识吗？愿您如洪崖百仞高处的飞泉洗去玉石般，洗净人间万斛尘埃，保持高洁品格。
赏析
这是一首赠友诗，极力赞美赵舍人的出身不凡、官位显赫及孝悌才德。诗中运用大量典故如“石麒麟”、“青琐”、“紫宸”等渲染其尊贵地位，结尾以清泉洗尘喻其高洁，既是对友人的颂扬，也寄托了诗人对其品行的期许。