隔凡石

宋 ·宋诗

见jiàn说shuō仙xiān凡fán事shì不bù同tóng,道dào旁páng先xiān问wèn石shí屏píng风fēng。
十shí洲zhōu三sān岛dǎo不bù须xū去qù,绛jiàng阙quē瑶yáo台tái在zài此cǐ中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隔凡石:景点名,意为隔绝凡俗。

仙凡:神仙世界与凡人世界。

石屏风:形似屏风的石头。

十洲三岛:传说中的海上仙山。

绛阙瑶台:神仙居住的宫殿楼台。

译文

听说神仙世界与凡人世界不同,所以在路边先询问这块石屏风。既然这里有如此美景,就不必再去寻找十洲三岛了,那红色的宫阙和玉石的楼台就在这其中。

赏析

这首诗短小精悍,富有哲理。诗人通过“隔凡石”这一名称,引发对仙凡界限的思考。他认为不必远求仙境,只要心境超脱,眼前即是桃源。体现了宋人“心远地自偏”的生活哲学和审美趣味。