和阳运干见招集句

宋 ·宋诗

漠mò漠mò穷qióng阴yīn断duàn送sòng秋qiū,杖zhàng藜lí徐xú步bù向xiàng芳fāng洲zhōu。
但dàn将jiāng酩mǐng酊dǐng酬chóu佳jiā节jié,一yī笑xiào相xiāng从cóng万wàn事shì休xiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳运干:人名,官职为运干。

集句:汇集前人诗句成篇。

漠漠:阴沉密布。

穷阴:极深的阴气,指深秋。

杖藜:拄着藜杖。

芳洲:长满花草的水中陆地。

酩酊:大醉。

佳节:美好的节日。

万事休:一切烦恼都停止。

译文

阴沉的天空笼罩着深秋,我拄着藜杖慢慢走向芳香的水洲。只管喝个大醉来酬答这美好的节日,一笑之间跟随朋友,世间万事便都放下了。

赏析

这是一首集句诗,风格洒脱。诗人面对秋日萧瑟,选择以酒消愁,享受当下。诗中“但将酩酊酬佳节”化用杜牧名句,表达了豁达乐观的人生态度,即在困境或平凡中寻找快乐,不为世事所累。