春兴二首其一

宋 ·宋诗

蔓màn长zhǎng宜yí诛zhū草cǎo,花huā飞fēi可kě吊diào梅méi。
断duàn云yún将jiāng雨yǔ去qù,啼tí鸟niǎo唤huàn春chūn回huí。
书shū乱luàn时shí開kāi帙zhì,樽zūn空kōng久jiǔ复fù杯bēi。
长cháng年nián观guān景jǐng物wù,不bù复fù起qǐ衰shuāi怀huái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诛草:除草。

吊梅:悼念梅花凋零。

衰怀:衰老悲伤的情怀。

译文

蔓草生长茂盛适宜除去杂草,花瓣飞舞可以凭吊梅花的凋零。断裂的云层带着雨水离去,啼叫的鸟儿唤回了春天。书籍杂乱时偶尔翻开书套,酒杯空了许久又重新斟满。长年累月地观赏景物,不再激起那种衰老悲伤的情怀。

赏析

捕捉春景细节,如除草、吊梅、云雨、鸟啼,体现诗人对自然的敏锐感知。后半部分写读书饮酒的日常,最终归结于心境的平和,表达了顺应自然、消解愁绪的旷达态度。