小屈青云富贵身，翻翻倦脚踏街尘。
黑貂久敝岁云晚，鸿鴈不来家有亲。
客路山川聊缓带，天关虎豹莫憎人。
一寒元是功名兆，落笔能回桃李春。
再和前韵三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青云：比喻高位或远大的志向。
黑貂：典出苏秦，黑貂裘破旧，形容贫困失意。
鸿鴈：书信的代称。
缓带：放宽衣带，形容从容闲适。
天关虎豹：比喻朝廷权贵或险恶环境。
一寒元是功名兆：典出吕蒙正，认为受一次寒冷是功名的预兆。
桃李春：比喻美好的前程或声誉。
译文
你稍微委屈了一下那原本属于青云之上的富贵身躯，疲惫的脚步踏遍了街头的尘土。黑色的貂皮大衣早已破旧，一年又将结束；远方的书信迟迟不来，家中还有亲人需要照顾。在旅途的山川之间，姑且放宽衣带从容前行；面对朝廷中如虎豹般的权贵，不要憎恨他们。要知道，经历一次寒冷往往是获得功名的预兆，只要笔力雄健，就能挽回如桃李花开般的美好春天。
赏析
这是一首赠别兼劝勉之作。诗人引用苏秦、吕蒙正等典故，安慰友人不要因暂时的困顿而气馁，鼓励其在逆境中保持从容，坚信才华终会得到施展，情感真挚，富有哲理。