当来日大难行，前有阪，后有坑。
大梁侧，小梁倾。
两轴相绞，两轮相撑。
大牛竖，小牛横。
乌啄牛背，足趺力儜，当来日大难行。
太行虽险，险可使平。
轮轴自挠，牵制不停。
泥潦渐久，荆棘旋生。
行必不得，不如不行。
乐府古题序当来日大难行
全文共 106 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阪（bǎn）：山坡。
大梁、小梁：桥梁。
绞：缠绕，交错。
撑：支撑，此处指车轮互相顶撞。
趺（fū）：脚背，此处'足趺'指牛足。
儜（níng）：困弱，疲惫。
挠：扰乱，阻碍。
泥潦（lǎo）：泥泞积水。
译文
要说来日行路难啊，前面有山坡，后面有深坑。大桥歪歪斜斜，小桥摇摇欲坠。两根车轴绞在一起，两个车轮互相顶撞。大牛竖着走，小牛横着走。乌鸦啄着牛背，牛脚没力气，累得走不动——来日行路真是难啊！太行山虽然险，险也能铲平。可轮轴自己绞住了，牵制着走不停。泥泞积水越来越久，荆棘跟着就长出来了。这样走肯定走不成，不如不走。
赏析
此诗以行路难为喻，写人生旅途的种种阻碍。前有阪后有坑、桥梁倾侧、轮轴相绞、牛疲鸦啄，层层铺写行路之艰。'太行虽险，险可使平'一转，说明外在险阻尚可克服，而'轮轴自挠，牵制不停'的内耗才是真正的障碍。末句'不如不行'，愤激之语中见深沉感慨。