闭户不知春色佳，柳梢欲暗可藏鸦。
鸭头新绿齐腰水，女颊轻红刺眼花。
出游郊外七绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闭户：关上门，指未出门。
柳梢欲暗：柳叶茂密使树梢显得阴暗。
可藏鸦：足以隐藏乌鸦，形容柳树茂盛。
鸭头新绿：形容水色像鸭头羽毛一样碧绿。
齐腰水：水深及腰。
女颊轻红：形容桃花像女子脸颊一样粉红。
刺眼花：光彩夺目，令人眼花缭乱。
译文
关在屋里不知道外面的春色有多好，其实柳树的枝条已经长得茂密阴暗，足以让乌鸦躲藏其中。河水呈现出像鸭头羽毛一样的新绿色，深度刚好齐腰；岸边的桃花粉嫩得像女子的脸颊，色彩鲜艳得让人眼花缭乱。