出游郊外七绝其四

宋 ·宋诗

道dào上shàng东dōng风fēng掠lüè面miàn轻qīng,一yī犁lí雨yǔ足zú得dé新xīn晴qíng。
草cǎo头tóu蛱jiá蝶dié自zì由yóu舞wǔ,林lín下xià𫛵鸼zhōu相xiāng对duì鸣míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

掠面:轻轻拂过脸庞。

一犁雨:春雨,足够滋润土地耕种一场。

蛱蝶:蝴蝶的一种。

𫛵鸼(jiāo zhōu):鸟名,即斑鸠或类似鸟类,叫声婉转。

相对鸣:互相呼应地啼叫。

译文

道路上的东风轻轻地掠过我的脸庞,一场透彻的春雨过后,终于迎来了晴朗的天气。草丛间的蝴蝶自由自在地飞舞,树林下的斑鸠鸟彼此呼应地啼叫着,充满了生机。