杂曲歌辞杨柳枝六

唐 ·唐诗

晴qíng垂chuí芳fāng态tài吐tǔ牙yá新xīn,雨yǔ摆bǎi轻qīng条tiáo湿shī面miàn春chūn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芳态:美好的姿态。

吐牙:发出嫩芽。

湿面春:雨水打湿了柳叶,呈现出春天的湿润感。

译文

晴朗的日子里,杨柳垂下美好的姿态,吐出嫩绿的新芽;下雨的时候,轻柔的枝条被雨点摆动,叶片上沾满了春雨,显得格外清新湿润。