夜宿江上

宋 ·宋诗

夜yè宿sù江jiāng边biān芦lú苇wěi丛cóng,江jiāng流liú浩hào浩hào吼hǒu天tiān风fēng。
西xī南nán阙quē月yuè淡dàn无wú色sè,拥yōng衲nà不bù眠mián听tīng塞sāi鸿hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拥衲:裹着僧袍或粗布衣服

塞鸿:边塞的大雁

译文

夜晚宿在江边的芦苇丛中,江水浩浩荡荡发出吼声伴随天风。西南方向的残月黯淡无色,我裹紧衣衫睡不着觉,听着边塞大雁的叫声。

赏析

营造了一种凄清、辽阔的夜景氛围。听觉上的风声雁鸣与视觉上的淡月芦苇交织,烘托出诗人内心的孤寂与对远方消息的期盼。