天寒吹堕一尺雪，官冷酿成千斛愁。
酌酒到花非所欲，束薪如桂若为谋。
风前鹤氅谁携策，江上渔蓑自舣舟。
凭仗六龙回日毂，稍分轻暖到南州。
雪中官舍独坐闻薪炭翔贵因成长句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官冷：官职清闲，俸禄微薄。
千斛：形容愁绪之多。
束薪如桂：柴火贵得像桂花一样，形容物价高涨。
若为谋：怎么筹划生计。
鹤氅：用羽毛制成的外套，指隐士或高洁之士的服饰。
六龙：神话中太阳的车驾。
日毂：太阳的中心。
译文
天气寒冷，雪花飘落了一尺厚；官职清贫，酝酿成千斛的愁绪。在花前酌酒并非我所愿，柴火贵得像桂花一样，该如何筹划生计呢？风前穿着鹤氅的人是谁在骑马出行？江上披着渔蓑的人独自停船等待。只能指望天上的六龙回转太阳的车轮，稍微分一点温暖给这南方的州郡。
赏析
此诗紧扣题目，描写雪中官舍的寒冷与生活困境。通过“薪如桂”的夸张比喻，生动刻画了民生疾苦与个人窘迫。结尾祈求阳光普照，寄托了对温暖与希望的渴望，情感真切动人。