杜门度永日，苍苔生柳阴。
欹枕唤黄嬭，颓然厌披吟。
剥啄来者谁，一笑逢知心。
试归与妇谋，无酒堪共斟。
解颐只玄谈，清风拂衣襟。
奚囊出妙语，戛玉而锵金。
为公歌数诗，弦以绿绮琴。
欢伯旧有盟，可寒犹可寻。
次韵胡元龙携诗相访
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜门：闭门不出。
黄嬭（nǎi）：书的别称，典出《三国志》，因书卷黄色且似乳母哺育知识而得名。
剥啄：敲门声。
解颐：开颜欢笑，形容谈话投机。
奚囊：唐代李贺背锦囊搜集诗句，后世用以指代诗稿或行装。
戛玉锵金：形容声音清脆悦耳，此处比喻诗句音韵铿锵。
绿绮琴：古代名琴，司马相如所用，代指高雅的音乐。
欢伯：酒的别称。
译文
我整天关着门打发漫长的日子，看着苍苔在柳荫下静静生长。斜倚枕头呼唤书本相伴，却感到颓唐厌倦，不想再翻阅吟诵。忽然听到敲门声，是谁来了呢？原来是知心好友胡元龙携诗来访，让我欣喜一笑。回家跟妻子商量，可惜家里没有酒可以招待他共饮。我们只能靠玄妙的谈论来开怀大笑，清风拂过衣襟，倍感惬意。他从行囊中拿出美妙的诗句，读起来如同敲击玉石金石般响亮。我为您歌唱几首诗，并用绿绮琴伴奏。虽然老朋友间的酒盟暂时无法兑现，但这份情谊即使在寒冷中也能寻回温暖。
赏析
记录了友人访诗的雅事。从无聊到惊喜，再到无酒之憾与谈诗之乐，情节曲折有致。语言清新自然，展现了宋代文人之间以诗会友、清雅脱俗的生活情趣。