次韵韩毅伯趣诸先辈送茶

宋 ·宋诗

脱tuō腕wàn符fú移yí日rì旁páng午wǔ,鱼yú眼yǎn浮fú香xiāng须xū一yī煮zhǔ。
客kè来lái捧pěng腹fù共gòng轩xuān渠qú,暂zàn时shí拨bō置zhì官guān文wén书shū。
喜xǐ客kè恨hèn无wú鲜xiān可kě击jī,满mǎn盂yú脱tuō粟sù饥jī时shí吃chī。
睡shuì魔mó不bù待dài巧qiǎo挤jǐ排pái,雪xuě花huā小xiǎo啜chuài清qīng风fēng来lái。
人rén生shēng何hé苦kǔ浪làng驰chí逐zhú,但dàn得dé所suǒ求qiú心xīn自zì足zú。
意yì在zài春chūn风fēng晓xiǎo露lù边biān,爱ài惜xī一yī旗qí轻qīng万wàn钱qián。
碾niǎn破pò云yún龙lóng还hái不bù饮yǐn,滟yàn滟yàn金jīn荷hé扶fú玉yù笋sǔn。
渠qú方fāng醉zuì魄pò甘gān沉chén迷mí,我wǒ自zì诗shī情qíng要yào勾gōu引yǐn。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

符移:官府间的公文往来。

旁午:交错纷繁,形容事务繁忙。

鱼眼:煮茶时水面出现的小气泡,形似鱼眼。

轩渠:笑的样子。

脱粟:糙米,指粗劣的饭食。

雪花:指白色的茶汤泡沫。

一旗:茶叶初生时的嫩芽,形如旗帜。

云龙:团茶上的龙纹装饰,代指名贵的茶饼。

译文

每天被繁杂的公文缠身,直到日头偏西才得空闲。客人们来了,大家开怀大笑,暂时把那些官样文章抛到脑后。高兴的是有朋友来,遗憾的是没有新鲜菜肴招待,只能端出粗糙的米饭让大家在饥饿时填肚子。睡魔不用刻意驱赶,喝几口泛着白色泡沫的茶汤,清风便随之而来。人生何必苦苦追逐名利?只要内心满足所求即可。心中向往的是那清晨带着露水的嫩茶芽,哪怕它轻如鸿毛也胜过万贯家财。碾碎了印有云龙图案的茶饼却还没喝下,看着金黄色的茶汤在杯中荡漾,仿佛托举着玉笋般的茶沫。韩毅伯正沉醉于这种境界,而我则想借这茶香激发诗情。

赏析

此诗通过描写与友人品茶论道的场景,表达了诗人对官场繁琐事务的厌倦和对自然闲适生活的向往。诗中运用对比手法,将“官文书”与“清茶”、“脱粟”与“一旗”相对照,突出了精神追求高于物质享受的主题。语言清新自然,意境淡雅,体现了宋代文人崇尚清雅、注重内心修养的生活情趣。