三边水墨畫遥山，下有玻璃万顷寒。
蟾兔上时留倒影，鱼龙舞处动微澜。
旧来楼观东西出，未觉乾坤表里宽。
更向上头高著眼，湖光今作一杯看。
题岳阳守张仲骏浮光亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岳阳守：岳州的太守。
浮光亭：亭名，位于洞庭湖畔。
三边水墨画遥山：形容远处的山峦像水墨画一样朦胧。
玻璃：形容水面清澈平静。
蟾兔：月亮。
楼观：楼阁台榭。
表里：内外。
译文
远处的山峦像三幅水墨画一样朦胧，下面是一望无际清澈如玻璃的湖水。月亮升起时留下水中的倒影，鱼龙舞动之处激起微小的波澜。旧日的楼阁从东西方向显现出来，让人不觉天地之间如此宽广。如果再往高处放眼望去，整个湖光景色就像放在杯子里一样尽收眼底。
赏析
这首诗描绘了洞庭湖壮丽的景色，视角由远及近，再由低到高，层次分明。诗人运用比喻手法，将山比作水墨画，水比作玻璃，形象生动。最后两句升华主题，表达了登高望远、胸怀天下的豪情壮志。意境开阔，气势磅礴，具有典型的写景诗特色。