万卷藏书富，千金市义多。
斯人今止此，造物意如何。
风月空投辖，烟波冷晒蓑。
林间谁挂剑，清泪堕悲歌。
宋可挹挽诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
市义：典出冯谖，指买取仁义，此处形容宋可挹乐善好施。
造物：创造万物的主宰，指命运或上天。
投辖：典出陈遵，形容好客，把客人的车辖投入井中以留住客人。
晒蓑：晾晒蓑衣，暗示隐居生活。
挂剑：典出季札，表示对亡友的诚信与悼念。
译文
你藏书万卷十分富有，千金散尽只为买取仁义名声。如今这个人就这样去世了，上天的意思究竟是如何安排的呢？往日热情好客的场景已成空，烟波江上只剩下一件冰冷的蓑衣。林间有谁像季札那样挂剑祭奠亡友？我不禁落下悲伤的眼泪，唱起挽歌。
赏析
这是一首悼亡诗，情感沉痛。诗人通过回忆逝者生前的慷慨好客与如今的物是人非，表达了对朋友离世的悲痛和对命运无常的感慨，用典贴切，感人至深。