乌林赤壁事已陈，黄州赤壁天下闻。
东坡居士妙言语，赋到此翁无古人。
江流浩浩日东注，老石轮囷饱烟雨。
雪堂尚在人不来，黄鹄而今定何许。
此赋可歌仍可弦，此畫可与俱流传。
沙埋折戟洞庭岸，访古壮怀空黯然。
题徐参议畫轴三首赤壁图
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌林赤壁：三国周瑜破曹之地。
黄州赤壁：苏轼游览并作《赤壁赋》之地，实非古战场。
轮囷（qūn）：高大曲折的样子。
雪堂：苏轼在黄州建的住所。
折戟：断掉的兵器，杜牧诗“折戟沉沙铁未销”。
译文
乌林赤壁的战事已经过去很久了，黄州的赤壁却因为苏轼而闻名天下。东坡居士妙笔生花，写到这位老人时真是前无古人。江水浩浩荡荡每日向东流去，古老的石头高大曲折饱经烟雨。雪堂还在可是人不来了，黄鹤如今究竟在何处？这篇赋可以歌唱也可以配乐弹奏，这幅画可以和俱流传千古。沙子埋没了折断的戟在洞庭岸边，访古的豪情只能空自黯然神伤。
赏析
诗人区分历史真实与文学虚构，赞叹苏轼文采风流，借赤壁图抒发怀古幽情，感慨时光流逝、英雄不再，意境苍茫深远。