旧事十年久，故人千里疎。
喜逢青眼语，胜寄锦鳞书。
草草衔杯酒，怱怱返笋舆。
桂山今健否，烦为问兴居。
送谢庭玉二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青眼：表示喜爱或尊重，典出阮籍。
锦鳞书：书信的美称。
衔杯：喝酒。
笋舆：竹轿。
桂山：地名，或指友人居住地附近的山。
兴居：起居生活状况。
译文
往事已经过去十年之久，老朋友相隔千里变得疏远。很高兴遇到您用青眼相待的话语，这胜过寄来一封锦鳞书信。匆匆忙忙地喝着送别的酒，急急忙忙地返回竹轿。桂山现在还好吗？麻烦您替我问一下那里的生活情况。
赏析
这是一首送别诗，情感细腻。从久别重逢的喜悦到匆匆离别的无奈，再到对友人生活的关切，层层递进。语言朴实自然，充满了浓厚的友情和生活气息。