削去浮夸意味真，襟期殊不似今人。
庆传於后珠成树，德润其身玉有筠。
在昔雁行尝并进，只今鹤发独相亲。
仕虽不达俱强健，剥复何须问大钧。
次韵巴陵罗簿送行二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襟期：胸怀和期望。
庆传於后：福泽传给后代。
珠成树：比喻子孙众多且优秀。
玉有筠：竹子有皮，比喻君子有修养。
雁行：兄弟排行。
鹤发：白发老人。
剥复：《易经》卦名，指衰败与复兴。
大钧：大自然或命运。
译文
去掉浮夸之后意味更加真实，您的胸怀期望很不像当今世人。福泽传给后代如珍珠成树，德行滋润身心如玉有竹皮。过去兄弟们曾一起并进，如今只有白发的我们相互亲近。虽然仕途不顺但都身体健康，衰败与复兴何必去问上天呢？
赏析
此诗赞扬罗簿的高尚品格和深厚友谊。通过对比古今世风，肯定了对方返璞归真的精神境界。结尾豁达乐观，表现出面对人生起伏时的从容态度。