次韵巴陵罗簿送行二首其一

宋 ·宋诗

旌jīng阳yáng峰fēng下xià水shuǐ成chéng渊yuān,可kě约yuē凫fú鸥ōu共gòng一yī川chuān。
种zhǒng秫shú渐jiàn营yíng浮fú蚁yǐ瓮wèng,结jié茅máo重zhòng理lǐ蠹dù鱼yú编biān。
敢gǎn期qī晤wù语yǔ方fāng倾qīng盖gài,遽jù有yǒu新xīn诗shī当dāng赠zèng鞭biān。
仰yǎng望wàng青qīng云yún多duō鼎dǐng贵guì,无wú由yóu换huàn骨gǔ学xué飞fēi仙xiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旌阳峰:道教名山,许逊修道处。

浮蚁:酒面上的泡沫,代指酒。

蠹鱼:蛀书虫,代指书籍。

倾盖:一见如故。

赠鞭:赠送马鞭,表示送别。

鼎贵:显赫尊贵。

换骨学飞仙:道教术语,指修炼成仙。

译文

旌阳峰下的水形成了深渊,可以约定与野鸭海鸥共享这一川美景。种植高粱渐渐经营起酿酒的大瓮,修补茅屋重新整理被虫蛀的书卷。怎敢期望面对面交谈就像一见如故,突然就有新诗当作赠别的马鞭。仰望青云之上多是显贵之人,我没有办法换骨学习飞升成仙。

赏析

诗人描绘了隐居生活的恬淡与书香酒香的乐趣,同时表达了对世俗富贵的淡泊和对神仙境界的向往。语言清新自然,意境幽远,体现了典型的文人隐逸情怀。