南山藏雾豹，几欲访幽深。
诗到如相挽，盟寒尚可寻。
惠初从柳子，支遁会山阴。
此事今寥落，期公慰我心。
铦老许相过不至炎约尧章访之又以事夺铦寄二诗次其韵其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雾豹：藏在雾中的豹子，比喻隐居的贤人。
柳子：柳宗元，曾作《醉翁亭记》等，此处可能指其文学成就或相关典故，结合上下文更可能指代某种特定的交往模式或作品。注：此处“惠初从柳子”较晦涩，可能指受赠之物或典故，暂按字面理解。修正：柳子通常指柳宗元，但在此语境下可能与“支遁”对应，指代某种高洁的友谊或文学交流。
支遁：东晋高僧，擅长玄理，与名士交好。
山阴：地名，王羲之等人聚会之地。
寥落：稀少，冷清。
译文
南山深处藏着像雾中豹子一样的隐士，我几次想要去探访那幽深的所在。您的诗作到来时仿佛在召唤我，虽然我们的盟约显得寒冷稀疏，但仍可追寻。当初的恩惠或许源于柳宗元式的友情，如今看来更像是支遁在山阴与名士们的聚会。这些事情如今都已变得冷清寂寥，期望您能安慰我这颗失落的心。
赏析
诗人借访友不遇之事，抒发对往昔文人雅集的怀念和对现状的感慨。诗中运用多个典故，将个人情感融入历史文化背景中，显得含蓄深沉，体现了宋诗好用典的特点。