莫年尚恋蛾眉斧，平日空谈蜡脚禅。
应笑老夫甘寂寞，只将黄嬭替婵娟。
戏江子大
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莫年：晚年。
蛾眉斧：比喻美女是伐性之斧，出自《汉书》。
蜡脚禅：可能指某种特定的禅修方式或戏谑之语，结合上下文疑为谐音或特定典故，此处按字面理解为与脚相关的禅趣或自嘲。
黄嬭：书的别称。
婵娟：美女。
译文
晚年还留恋那些如伐性之斧般的美女，平日里空谈一些奇怪的禅理。你应该嘲笑我这个老头甘愿寂寞，只用书本代替美人来陪伴自己。
赏析
此诗带有明显的戏谑色彩。诗人自嘲晚年对女色的幻想与对禅理的虚浮探讨，最终回归到以书为伴的现实。语言通俗幽默，展现了文人晚年放下执念、安于清贫的精神状态，同时也隐含了对世俗欲望的批判。