桃花映面方留咏，藤刺缠身始悟禅。
短发镜中霜薄薄，修眉窗下月娟娟。
用元韵答子大
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃花映面：崔护“人面桃花”典故，指邂逅美女。
藤刺缠身：比喻陷入困境或烦恼。
霜薄薄：白发稀疏。
月娟娟：月色美好，喻女子眉目清秀。
译文
当初桃花映衬着面容时才留下吟咏的诗句，直到被荆棘藤蔓缠绕全身才开始领悟禅意。镜子里的短发像薄霜一样稀疏，窗户下那美好的眉毛如同娟娟明月一般清晰可见。
赏析
诗人通过今昔对比，概括了自己从沉迷情爱到历经磨难后悟道的过程。“桃花映面”代表青春浪漫，“藤刺缠身”代表中年坎坷。结尾以镜中白发与梦中/眼前佳人的影像对照，余味悠长，表达了对逝去美好的怀念与对人生真谛的思考。