辘轳百尺汲无水，映日四山云不起。
朱轓浪说劝农桑，衣食何从可甘美。
祷而得雨不苦旱，窃疑此殆偶然尔。
夜半潺潺簷溜鸣，孤枕梦回心失喜。
儿童挽犊妇饷馌，袯襫耕夫亦勤止。
鼠迹印我榻上书，蛛丝罥我壁间麈。
抖擞胸中三斗尘，强欲吟哦无好语。
请公酌酒更挥毫，快写珠玑歌喜雨。
夜半闻雨再用前韵
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辘轳：井上汲水的工具。
朱轓（fān）：红色车篷，代指高官或地方长官。
浪说：空说，虚言。
窃疑：私下怀疑。
簷溜：屋檐下的雨水。
孤枕：独睡的枕头。
失喜：惊喜。
挽犊：牵着牛犊。
饷馌（xiàng yè）：给田里干活的人送饭。
袯襫（bó shì）：蓑衣。
罥（juàn）：挂住。
麈：麈尾。
三斗尘：胸中郁结的尘土，比喻烦恼。
珠玑：珍珠，比喻优美的诗文。
译文
井上的辘轳转动百尺却打不上水，太阳高照，四周山上却没有一丝云彩升起。身为地方长官，我嘴上说着劝课农桑，可衣食来源何处可得甘美？祈求得来的雨水并不足以解除严重的旱情，我私下怀疑这不过是偶然现象罢了。半夜时分，听见屋檐下潺潺的雨声响起，我从孤独的睡梦中惊醒，心中涌起一阵惊喜。孩子们牵着牛犊，妇女们忙着给田里劳作的人送饭，披着蓑衣的农夫们也更加勤勉了。老鼠的脚印印在我床头的书上，蜘蛛丝挂住了墙边的麈尾。我抖落胸中积压已久的烦闷尘埃，勉强想要吟诗，却找不到好的词句。请你斟满美酒再挥毫泼墨，快速写下如珠玉般珍贵的诗句，来歌唱这场喜雨吧。
赏析
此诗生动描绘了久旱逢甘霖的喜悦过程。从绝望的无水状态到夜半闻雨的惊喜，再到雨后农忙的景象，层次分明。诗人以“鼠迹”、“蛛丝”等细节表现居所的简陋与心境的转变，最后邀请友人赋诗，充满了生活气息与乐观精神。