雕庭清跸转轻雷，凤管吹春入仗来。
万籁有声皆善颂，八荒无地不熙台。
淳熙六年春帖子词皇帝合六首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雕庭：雕刻精美的庭院，指皇宫。
清跸：帝王出行时清除道路，禁止通行。
凤管：箫笛等乐器的美称。
八荒：八方荒远之地，指天下。
熙台：欢乐祥和的地方。
译文
在装饰华丽的宫廷里，皇帝出行的仪仗队像轻微的雷声一样缓缓移动，伴随着凤箫吹奏出的乐曲，春意随着仪仗进入了大殿。世间所有的声音似乎都在歌颂这美好的时刻，普天之下没有一个地方不沉浸在欢乐祥和的气氛中。
赏析
侧重于听觉与视觉的结合，描绘了皇家庆典的庄严与喜庆。用“善颂”、“熙台”等词汇极力渲染太平盛世的景象，具有强烈的仪式感和颂扬色彩。