何处春来早，光风入九门。
未翻池荇翠，先著壁椒温。
淳熙六年春帖子词皇后合五首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
光风：雨后初晴时的和风。
九门：皇宫的门，代指禁中。
荇：一种水生植物。
椒：花椒，古代用于涂壁，取其温暖芳香之意。
译文
要问哪里最先迎来春天？是那柔和的光风吹进了皇宫的重重门户。池塘里的荇菜还没有翻出翠绿的叶片，但墙壁上涂抹的花椒粉已经先一步带来了温暖的气息。
赏析
通过细微的感官变化（触觉的温度、视觉的色彩）来捕捉春天的脚步。以“未翻”与“先著”形成对比，突出了宫廷内部对季节变化的敏感与精致生活的情趣。