避暑深宫消永昼，函风广殿起凉秋。
宸心未惬高明适，志在山东二百州。
淳熙六年端午帖子词皇帝合六首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永昼：漫长的夏日白天。
函风：容纳清风。
高明适：舒适愉快的感觉。
山东二百州：泛指沦陷的北方领土或广大疆域，表达收复失地或关心国事的愿望。
译文
在深宫中避暑消磨漫长的夏日，宽敞的大殿里聚集着清风，仿佛带来了秋天的凉意。然而皇帝心中并不满足于这种清凉舒适的享受，他的志向始终牵挂着远方那两百个州的国土安危。
赏析
欲扬先抑，先写避暑之凉，再转写忧国之热。通过身体感受与心理志向的反差，深刻揭示了皇帝虽处安乐之中，却不忘家国大事的崇高情怀。