了无尘累可关情，坐见寰区乐太平。
弄水看花聊燕适，倚松餐菊偶经行。
淳熙八年端午帖子词太上皇帝合六首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘累：世俗事务的牵绊与劳累。
寰区：天下，世间。
燕适：安闲舒适，游乐自在。
经行：漫步行走，亦含修行意味。
弄水看花：指欣赏自然景色，享受闲暇时光。
译文
心中已经没有了任何世俗事务的牵绊和劳累，只需静静地坐着，就能看见这天下百姓安居乐业、享受太平盛世。平日里玩玩水、看看花，姑且当作一种安闲舒适的消遣；偶尔倚靠着松树、品尝菊花，随意地漫步散心。
赏析
此诗描绘了太上皇退位后超然物外、心境平和的生活状态。通过“无尘累”、“坐见”等词，展现了其内心的宁静与对太平景象的欣慰，语言清新淡雅，意境悠远，富有隐逸之趣。