庆典具举，皇慈溥将。
礼光长乐，事掩未央。
佩环济济，金石锵锵。
天容有怿，言旋建章。
皇帝上太上皇帝寿乐曲降坐用福安之曲
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溥将：广大而长久。
长乐：汉代长乐宫，此处借指宋代宫殿。
未央：汉代未央宫，意为未尽。
建章：汉代建章宫，此处借指宋代宫殿。
言旋：于是返回。
译文
盛大的庆典已经完全举行，皇帝的仁慈恩泽广大而长久。这里的礼仪之光超过了汉代的长乐宫，事情的规模甚至掩盖了未央宫。佩戴玉饰的官员们济济一堂，金石乐器发出铿锵有力的声响。上天似乎也在含笑赞许，于是大家开始返回建章宫般的殿宇。
赏析
描写皇帝降坐（结束站立行礼）的场景。通过对比汉代著名宫殿，凸显宋代庆典的奢华与隆重。“天容有怿”拟人化地表现天意的满意，整体氛围热烈而有序，标志着祝寿仪式的高潮部分结束。