吴江未到意先倾，杳杳渔歌醉里听。
霜晚人家千橘熟，秋晴江上数峰青。
鱼缘香饵吞残钓，鹤趁归帆下远汀。
大艑何时眼中见，乘槎拟欲问台星。
丁酉经由三高亭再和
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴江：地名，位于今江苏南部，流经太湖地区。
意先倾：心意早已倾倒、向往。
杳杳：深远隐约的样子，形容声音或景象渺茫。
大艑（biàn）：大船。
乘槎（chá）：典故，传说有人乘木筏上天，此处指想要探访仙境或高远之地。
台星：星名，即三台星，古人认为其对应朝廷高官或天界宫阙。
译文
还没真正抵达吴江，我的心意就已经完全被那里的景色所倾倒。在微醺的醉意中，我隐约听到了远处传来的渔歌，那声音缥缈而悠长。深秋时节，霜降之后，沿江的人家千树万树的橘子都已经成熟；雨过天晴后的江面上，几座青翠的山峰显得格外清晰。鱼儿因为贪吃香饵，吞下了残存的钓钩；白鹤追逐着归来的船帆，从远处的沙洲飞下。什么时候才能亲眼看到巨大的船只出现在眼前呢？我真想乘着木筏直上云霄，去问问天上的星宿究竟是何模样。
赏析
此诗描绘了诗人途经吴江时的所见所感，意境开阔且富有生活气息。前四句写景，由听觉转入视觉，色彩鲜明；后四句写物与志，借鱼鹤之态衬托闲适心境，最后以“乘槎”典故升华主题，表达了对自然美景的沉醉以及对超脱世俗、探索未知的浪漫向往。