露葵抱蕊未全開，翠竹阴凉蔽绿苔。
贪看青林飞白鸟，丁丁啄木又惊回。
湖山十咏其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
露葵：即冬葵，一种蔬菜。
丁丁（zhēng）：伐木声或啄木鸟声。
惊回：受惊而返回或惊醒。
译文
带着露珠的葵花蕊还未完全开放，翠竹投下的阴凉遮蔽了绿苔。正贪婪地看着青林中飞翔的白鸟，忽然听到丁丁的啄木声，把我从观赏中惊醒回来。
赏析
细致描摹庭院小景，色彩搭配和谐（露葵、翠竹、绿苔、白鸟）。结尾以声破静，增加了画面的动态感和趣味性，体现闲适心境。