重修山河堰

宋 ·宋诗

畫huà隼sǔn精jīng明míng破pò晓xiǎo暾tūn,恰qià逢féng寒hán食shí过guò江jiāng村cūn。
轻qīng烟yān飞fēi絮xù汉hàn中zhōng道dào,白bái苇wěi黄huáng茅máo渭wèi上shàng屯tún。
人rén力lì万wàn工gōng支zhī水shuǐ派pài,天tiān心xīn两liǎng邑yì溉gài川chuān原yuán。
柳liǔ营yíng一yī饱bǎo源yuán头tóu看kàn,夜yè雨yǔ新xīn肥féi拍pāi岸àn痕hén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山河堰:古代著名的水利工程,位于陕西汉中,相传为萧何主持修建。

畫隼:画有猛禽图案的旗帜,代指官员仪仗。

破晓暾:冲破清晨的阳光。

寒食:节日名,通常在清明前一两天。

支水派:支撑分流的水渠系统。

柳营:军营,此处可能指驻军或相关机构。

译文

绘有飞隼图案的官旗在晨光中鲜明夺目,恰逢寒食节路过江边的村庄。轻盈的烟雾和飘飞的柳絮弥漫在汉中的道路上,白色的芦苇和黄色的茅草覆盖了渭河上游的屯田区。依靠上万人力支撑起复杂的水利分支系统,顺应天心灌溉了两座县城周边的广阔原野。在军营旁饱览这水利源头的美景,只见夜雨过后,河水上涨,拍岸的痕迹显示出新涨的丰沛水量。

赏析

这首诗描绘了重修山河堰后的壮观景象及其对农业生产的巨大贡献。诗中既有对工程浩大的赞叹,也有对自然景色的细腻描写,情景交融,体现了官员对民生工程的重视以及看到成果后的欣慰之情。