刘阮妻二首二

唐 ·唐诗

芙fú蓉róng脂zhī肉ròu绿lǜ云yún鬟huán,罨yǎn畫huà楼lóu台tái青qīng黛dài山shān。
千qiān树shù桃táo花huā万wàn年nián药yào,不bù知zhī何hé事shì忆yì人rén间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘阮妻:指传说中刘晨、阮肇入天台山所遇的仙女。

罨画:色彩鲜明的绘画,此形容楼台如画。

青黛:深青色,形容山色。

万年药:指仙药,喻长生。

译文

她有着芙蓉般的肌肤和乌黑如云的鬓发,所居的楼台像彩画一样华美,远处是青黛色的山峦。那里有千树桃花和能让人长生不老的仙药,真不知道她为什么还会想起人间的事来。

赏析

此诗以仙凡对照写仙女思凡。前两句极写仙境之美与仙女容貌,后两句以桃花仙药反衬其忆人间,突出情之难抑。语言绮丽,意象鲜明,含蓄传达出对人间真情的向往。