所思二首二

唐 ·唐诗

鄂è渚zhǔ蒙méng蒙méng烟yān雨yǔ微wēi,女nǚ郎láng魂hún逐zhú暮mù云yún归guī。
只zhǐ应yīng长zhǎng在zài汉hàn阳yáng渡dù,化huà作zuò鸳yuān鸯yāng一yī只zhī飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鄂渚:鄂州江边,在今湖北武昌。

女郎魂:指所思念女子的魂魄。

汉阳渡:汉阳的渡口,与鄂渚隔江相望。

译文与赏析

诗写对逝去情人的追思。前两句以烟雨蒙蒙的鄂渚为背景,写女郎魂随暮云归去,意境凄迷;后两句想象她化作鸳鸯独飞,寄托生死不渝的深情。全诗空灵缥缈,哀婉动人。