祷雨於保福寺是日大雨至

宋 ·宋诗

常cháng旸yáng为wèi虐nüè势shì流liú金jīn,稽qǐ首shǒu长zhǎng松sōng幸xìng屈qū临lín。
一yī佛fú等děng慈cí清qīng苦kǔ海hǎi,众zhòng生shēng度dù厄è浴yù甘gān霖lín。
沛pèi然rán而ér下xià期qī中zhōng熟shú,可kě以yǐ无wú饥jī免miǎn大dà祲jìn。
好hǎo雨yǔ㥄líng人rén愁chóu抱bào释shì,退tuì思sī畴chóu昔xī尚shàng熏xūn心xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

保福寺:寺庙名。

常旸为虐势流金:长期的干旱肆虐,热得像熔化金属。

稽首长松幸屈临:叩头请求长寿松树(指佛像或神灵)委屈降临。

等慈:平等的慈悲。

大祲:大的凶灾,指饥荒。

㥄人:使人明亮、愉悦。

译文

长期的干旱肆虐,热气腾腾如熔化的金属,叩头请求长寿的松树(神灵)委屈降临。佛祖平等慈悲,清净苦海,众生度过厄运,沐浴在甘甜的雨水中。沛然降下的雨水期中庄稼成熟,可以免于饥饿和大灾。好雨使人心情明亮,愁抱得以释放,退一步想想过去,心中还残留着熏心的焦虑。

赏析

诗人记录了在保福寺祈雨成功的经历,表达了对神灵庇佑的感激和对民生疾苦的关切。诗中既有宗教色彩,又有现实关怀,情感起伏跌宕,最后回归平静,余味无穷。