公来祗谒自周行，脚踏稽山意远翔。
叠嶂排云烟杳霭，半天得月夜凄凉。
无言可状湖山好，有客来时锦绣张。
底事东吴声价重，螭头椽笔冠文场。
和罗春伯奉常寄题稽山阁韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祗谒：恭敬地拜见或祭祀。
周行：大道，亦指朝廷班列。
稽山：会稽山，在今浙江绍兴。
杳霭：深远朦胧的云气。
锦绣张：形容文章华美如锦绣展开。
底事：何事，为什么。
螭头：宫殿台阶上的雕饰，代指朝廷。
椽笔：大手笔，形容文笔雄健。
译文
您从朝廷的大道上前来，恭敬地拜谒此地，脚踏在会稽山上，心意却早已飞向远方。层层叠叠的山峦排开云雾，烟霭深远朦胧，半夜时分月亮升起，夜色显得格外凄凉。没有什么语言能够形容出这湖光山色的美好，当贵客到来时，您的诗文便如锦绣般铺展开来。究竟是什么让东吴地区的声望如此隆重呢？原来是因为您在朝廷中以雄健的文笔冠绝文坛啊。
赏析
这是一首酬唱之作，既描绘了稽山阁周边的清幽景色，又极力赞扬罗春伯的文才与地位。用典恰当，对仗工整，体现了宋代文人酬答诗的雅致风格。