莺声撩乱曙灯残，暗觅金钗动晓寒。
犹带春酲嬾相送，樱桃花下隔帘看。
襄阳为卢窦纪事三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曙灯：拂晓时的灯。
金钗：女子首饰，代指女子。
春酲：春酒醉后的困倦。
嬾：同“懒”。
译文
天快亮时，黄莺的叫声乱成一片，那盏残灯还亮着；我在清晨的寒气里悄悄摸索着找金钗。她身上还带着隔夜春酒的困倦，懒得起身送我，只隔着帘子，在樱桃花下朝外张望。
赏析
此诗写拂晓送别场景，以莺声、残灯、晓寒营造清冷氛围。女子慵懒未起，隔帘目送，含蓄传神。末句以花衬人，画面明丽而情意缠绵，见元稹细腻笔法。