平生忠孝彻幽冥，稽首龙祠鉴此诚。
自是皇灵频震叠，也知神力解因成。
片帆以往无多路，百里之间只一程。
目断长淮嗟往事，孤哀有泪落边城。
谒洪泽镇龙祠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洪泽镇：地名，位于江苏淮安附近，临洪泽湖。
龙祠：祭祀龙神的庙宇。
幽冥：阴间，鬼神世界。
稽首：叩头行礼。
震叠：震动恐惧，形容神灵威严。
解因成：解除因果束缚，或指顺应因缘而成事。
长淮：淮河。
边城：边境城市，此处可能指抗金前线或战略要地。
译文
平生的忠孝之心能够通达幽冥鬼神界，我在龙祠前叩首礼拜，请神明鉴察我的诚意。自然是皇天的神灵频频显现威严令人敬畏，也知道神力可以化解因果促成好事。扬起片帆向前驶去，路途并不遥远；百里之间只需走上一程即可到达。目光望向长长的淮河，嗟叹往事如烟；在这孤寂悲哀的时刻，泪水不禁落在了这座边城之中。
赏析
作者在途经洪泽镇龙祠时，借祭祀之机抒发家国情怀。诗中“忠孝彻幽冥”表明其虔诚并非迷信，而是出于对国家命运的关切。面对淮河这一具有军事意义的地理标志，联想到往事与现状，产生了强烈的忧患意识与孤独感，意境苍凉辽阔。