可惜洲亭已渐荒，了无鸥鹭白双双。
摩挲石上琳琅句，犹得斯文镇大江。
白鹭洲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洲亭：白鹭洲上的亭子。
了无：完全没有。
琳琅句：精美的诗句，可能指前人题刻。
斯文：文化，文脉。
译文
可惜白鹭洲上的亭子已经逐渐荒废，再也看不到成双成对的白色鸥鹭栖息。但我抚摸石头上那些精美绝伦的诗句，仍能感受到这里的文化气息足以镇住大江，延续文脉。
赏析
写景抒情，由物是人非的荒凉感转入对文化传承的信心。虽然自然景观衰败，但人文精神（琳琅句）永存，体现了诗人对文化价值的坚守与自豪。