九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
杂曲歌辞浪淘沙一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九曲：形容河道弯曲多折。
浪淘风簸：波浪冲刷，狂风颠簸。
天涯：天边，极远的地方。
银河：天河，传说中牛郎织女居住的地方。
牵牛织女：星宿名，代指天上的神仙居所。
译文
黄河蜿蜒曲折，挟带着万里黄沙奔流而来，波涛汹涌，狂风呼啸，仿佛是从遥远的天边席卷而至。如今我想顺着这浩荡的水势直上九天银河，去拜访那传说中的牛郎和织女的家。
赏析
刘禹锡此诗气势磅礴，想象奇特。由地上的黄河联想到天上的银河，展现了诗人豪迈的气概和对美好生活的向往。浪漫主义色彩浓厚，境界开阔，读来令人心胸为之一畅。