有木诗八首一

唐 ·唐诗

有yǒu木mù名míng弱ruò柳liǔ,结jié根gēn近jìn清qīng池chí。
风fēng烟yān借jiè颜yán色sè,雨yǔ露lù助zhù华huá滋zī。
峨é峨é白bái雪xuě花huā,袅niǎo袅niǎo青qīng丝sī枝zhī。
渐jiàn密mì阴yīn自zì庇bì,转zhuǎn高gāo梢shāo四sì垂chuí。
截jié枝zhī扶fú为wèi杖zhàng,輭ruǎn弱ruò不bù自zì持chí。
折zhé条tiáo用yòng樊fán圃pǔ,柔róu脆cuì非fēi其qí宜yí。
为wèi树shù信xìn可kě玩wán,论lùn材cái何hé所suǒ施shī。
可kě惜xī金jīn堤dī地dì,栽zāi之zhī徒tú尔ěr为wèi。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弱柳:柔弱的柳树。

华滋:繁茂润泽。

樊圃:篱笆围成的园圃。

輭弱:同“软弱”,柔嫩无力。

金堤:坚固美好的堤岸,泛指好地方。

译文

有一种树叫弱柳,它把根扎在清清的池塘边上。风烟给它添了颜色,雨露帮它长得繁茂润泽。那白雪花似的柳絮高高地飘着,青丝一样的枝条袅袅地垂着。树荫渐渐浓密起来,能自己遮住自己了,树梢也越长越高,向四面垂下来。要是截下一根枝条来扶作手杖吧,它又软得撑不住劲儿;折下枝条去围园子做篱笆吧,它又太柔脆,根本不合适。这树当个玩意儿看看倒还行,要论材料,它能派什么用场呢?可惜了那金堤一样的好地方,栽它真是白费了。

赏析

诗写弱柳徒有风姿而材质无用,虽得地近池、受风烟雨露之助,终不能为杖为篱。借物讽喻那些外表可观而实无才干之人,末句“可惜金堤地,栽之徒尔为”直抒惋惜,寓意深刻,语言简练。