隐几

唐 ·唐诗

身shēn适shì忘wàng四sì支zhī,心xīn适shì忘wàng是shì非fēi。
既jì适shì又yòu忘wàng适shì,不bù知zhī吾wú是shì谁shuí。
百bǎi体tǐ如rú槁gǎo木mù,兀wù然rán无wú所suǒ知zhī。
方fāng寸cùn如rú死sǐ灰huī,寂jì然rán无wú所suǒ思sī。
今jīn日rì复fù明míng日rì,身shēn心xīn忽hū两liǎng遗yí。
行xíng年nián三sān十shí九jiǔ,岁suì暮mù日rì斜xié时shí。
四sì十shí心xīn不bù动dòng,吾wú今jīn其qí庶shù几jǐ。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隐几:靠着几案,出自《庄子·齐物论》。

四支:即四肢,支通“肢”。

槁木:枯干的树木,形容身体无知觉。

方寸:指心。

庶几:差不多,接近。

译文

身体舒坦得连四肢都忘了,心里安适得连是非都忘了。既然安适了,又忘了安适本身,我简直不知道我是谁了。全身像枯木一样,呆呆地什么也不知道;心像死灰一样,静静地什么也不想。今天过了又是明天,身体和心忽然都被遗忘了。我活了三十九岁,正是年末太阳西斜的时候。到了四十岁心就不动了,我现在大概差不多接近这个境界了。

赏析

此诗写隐几而坐时身心俱忘的境界,主旨是追求内心的虚静与超脱。前四句层层递进,由身适到心适,再到忘适,最终不知吾是谁,颇有庄子齐物之意。中四句以槁木死灰喻身心寂然,形象生动。末四句点明年龄与心境,以四十心不动自期,语言平淡而理趣深长。