汭口成孤泊，章岩说旧游。
征商毋见挽，日暮自应休。
烟暝栖鸦树，沙昏宿鹭洲。
浮生真泛泛，吾道莽悠悠。
闰月二十日离玉山八月到餘干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汭口：河流汇入另一条河的口部。
章岩：地名，或有岩石景观。
征商：远行的商人。
毋见挽：不要拉拽（船只），意指不必强求同行或帮忙。
烟暝：烟雾昏暗。
泛泛：漂浮不定。
莽悠悠：广阔无边，迷茫深远。
译文
在河口处独自停泊，谈论着章岩往日的游览经历。告诉过往的商人不要拉拽我的船，天色晚了自然应当休息。烟雾昏暗笼罩着栖息乌鸦的树木，沙洲昏黄中有白鹭过夜。浮生就像在水面上漂浮不定，我的道义前程也是茫茫无尽。
赏析
诗人夜泊江口，孤寂之感油然而生。通过“栖鸦”、“宿鹭”等意象渲染黄昏的静谧与凄凉。最后两句升华主题，将个人的漂泊置于广阔的时空背景下，感叹人生如浮萍，前途未卜，流露出深沉的虚无感和对命运不可控的无奈，意境苍茫。